Hola, Julio: Me alegro que te guste y disfrutes tanto de mi ciudad. Un par de apuntes (sin ánimo de troleo): Aunque la ciudad sea bella, el barrio es 'Ciutat Vella'. La traducción sería 'ciudad vieja', en un tiempo muy lejano era la Valencia que quedaba dentro de las desaparecidas murallas de la ciudad. Sus vestigios más importantes son las Torres de Serranos y las Torres de Quart, dos de las puertas de entrada a la ciudad. Sobre la torre, que tan esplendidas vistas ofrece, es 'El Micalet' o 'Miquelet', un diminutivo de 'Miquel' (Miguel). Es el nombre de la campana principal de la torre, que es el campanario de la catedral. Espero que sigas disfrutando en tus próximas visitas y gracias por el video reportaje. Un abrazo.
Hola, Julio:
ResponderEliminarMe alegro que te guste y disfrutes tanto de mi ciudad. Un par de apuntes (sin ánimo de troleo):
Aunque la ciudad sea bella, el barrio es 'Ciutat Vella'. La traducción sería 'ciudad vieja', en un tiempo muy lejano era la Valencia que quedaba dentro de las desaparecidas murallas de la ciudad. Sus vestigios más importantes son las Torres de Serranos y las Torres de Quart, dos de las puertas de entrada a la ciudad.
Sobre la torre, que tan esplendidas vistas ofrece, es 'El Micalet' o 'Miquelet', un diminutivo de 'Miquel' (Miguel). Es el nombre de la campana principal de la torre, que es el campanario de la catedral.
Espero que sigas disfrutando en tus próximas visitas y gracias por el video reportaje.
Un abrazo.
Joan